英语特殊比较结构及其理解

发表时间:2017/6/1   来源:《教育学》2017年4月总第116期   作者:彭秀锋
[导读] 除了形容词和副词的比较级和最高级形式外,还有一些词汇和短语也能表达比较级和最高级的含义,组成了较为特殊的比较级和最高级结构。
陕西省商洛市山阳县中村中学 726403
  摘 要:本文围绕形容词和副词的比较级和最高级形式的特殊结构,深入浅出地阐述了一些特殊的形容词和副词的比较级和最高级形式。一些词汇和短语也能表达比较级和最高级的含义,组成了较为特殊的比较级和最高级结构。
  关键词:特殊 比较级 最高级
  一、特殊比较级结构
  所谓特殊比较级结构,通常指的是形容词和副词的比较级以外的一些独特的结构,从结构的表面看往往很难发现其“比较”特性,但细细品味,却能看出具有比较级结构的意义,这类结构重要,而且韵味有如下几类:
  1.某些形容词加上介词to
  (1)Undoubtedly he is superior in intelligence to his twin brother.
  (2)His ideas were in many ways inferior to those of his fellow students.
  (3)He is junior to me by several years.
  (4)Tom is senior to many other people who work here.
  (5)The project is prior to others.
  以上五个例句从字面上看与传统意义上的形容词和副词比较级结构大相径庭,但其实际意义却与形容词和副词比较级结构异曲同工,在理解上可以把它们相互等同起来,因此,以上例句可作如下理解:
  ①He is undoubtedly more intelligent than his twin brother. (毫无疑问,在智力方面他比自己的孪生兄弟要强。)
  ②His ideas were no better than those of his fellow students in many ways.(他的想法比其他同学的要逊色得。)
  ③He is several years younger than I am. (他比我小几岁。)
  ④Tom is older than many other people who work here.(汤姆比在这儿工作的许多人年纪都大。)
  ⑤The project is more important than others.(这个项目比其他的都重要。)
  2.某些动词的使用。英语语言的某些动词除了本身实际意义外,还包含着“比较”的意义,在理解时切不古望文生义。这类动词有top、survive、flatten、match、equal、parallel、trivial、antedate、exceed、excel、outweigh、outstay等等。

请看以下例句:
  (1)The beauty of the scenery surpasses my expectation.
  (2)No one has paralleled his success in business.
  从以上两个例句可以看出,这几个斜体词拥有自己的独特意义,但在类似的具体使用上却衍生出新的含义,表示“超过……”、“比……要”、“胜过……”等等,有时不易于理解,对学生而言构成了理解上的“陷阱”,教师必须利用结构对比、语境分析和讲解操练等手段对学生进行强化训练,从而达到理解和应用的目的。以上两个例句可作如下理解:
  ①The beauty of the scenery is beautiful than what I have expected.
  (这儿的景致比我想象的要漂亮。)
  ②No one is better than he is in business.(他在生意场上的成就无人能比。)
  3.一些介词的使用。有些介词特别是那些表示“上、下、前、后”的介词在具体的应用过程中也会衍生出比较级的含义,因此在理解时不能只拘泥于其原始意义而是必须根据它们在句子中的具体作用来体会其真实的含义。这类介词有above,below,beyond,behind等等。
  4.“否定词+like”结构的使用
  “否定词+like”结构在句子中的使用有时也能表达比较意义,具有“不如……”、“比不上……”的含义。
  5.短语结构的应用。在英语中,虽然利用短语结构来表达比较级的情况不多,但只要应用得当就会起到画龙点睛的作用。
  二、特殊最高级结构
  所谓特殊最高级结构,通常指的是形容词和副词的最高级以外的一些独特的结构,这些结构通常包括一些数词、代词、名词以及名词短语和介词短语等等,仔细分析,有以下几类:
  1.序数词first和last的应用。序数词first和last在应用中除了“第一”和“最后”的含义外,有时还分别表示“最重要的”和“最不重要的”等意义。
  2.代词everything的应用。代词everything含有“最重要的事物”、“最宝贵的东西”、“掌上明珠”等意义。
  3.某些名词的应用。英语有些名词本身就含有最高级的意义,对于学习者而言不难理解,但在应用过程中却容易出错,需要强化操练。这类名词有peak、maximum、minimum、perfection等等,如:
  (1)Demand for coal and electricity is at it`s Peak in this month.(本月,煤电的需求量达到最高点。)
  (2)He smokes a maximum of ten cigarettes a day.(他一天最多抽十支烟。)
  以上两个例句为我们展示了英语语言对于名词使用的酷爱,一方面看,这既可以表达最高级的意义,另一方面也能使语言言简意赅。
  综上所述,形容词和副词的比较级和最高级形式并非唯一的比较级和最高级形式,除了形容词和副词的比较级和最高级形式外,还有一些词汇和短语也能表达比较级和最高级的含义,组成了较为特殊的比较级和最高级结构。
  
投稿 打印文章
留言编辑 收藏文章 推荐图书 返回栏目 返回首页

  期刊推荐
1/1
转寄给朋友
朋友的昵称:
朋友的邮件地址:
您的昵称:
您的邮件地址:
邮件主题:
推荐理由:

写信给编辑
标题:
内容:
您的昵称:
您的邮件地址: