dz̸СѧӢÓï°àÖ÷ÈÎÌØÉ«¹ÜÀí

·¢±íʱ¼ä£º2021/1/28   À´Ô´£º¡¶½ÌѧÓëÑо¿¡·2020Äê10ÔµÚ30ÆÚ   ×÷ÕߣºÀî°×ÄÝ
[µ¼¶Á] °àÖ÷ÈÎÊǰ༶µÄÖ÷Òª¹ÜÀíÕߣ¬ÓëÆäËûѧ¿ÆµÄ½ÌʦÏà±È£¬ÓëѧÉú½Ó´¥Ê±¼ä×î¶à£¬¶ÔѧÉúÒ²±ÈÆäËûѧ¿ÆµÄ½Ìʦ¸üÁ˽â
        Àî°×ÄÝ
        Î÷°²ÊЛºå±µÚһСѧ  ÉÂÎ÷Î÷°²  710032
        ÕªÒª£º°àÖ÷ÈÎÊǰ༶µÄÖ÷Òª¹ÜÀíÕߣ¬ÓëÆäËûѧ¿ÆµÄ½ÌʦÏà±È£¬ÓëѧÉú½Ó´¥Ê±¼ä×î¶à£¬¶ÔѧÉúÒ²±ÈÆäËûѧ¿ÆµÄ½Ìʦ¸üÁ˽⡣СѧӢÓïÀÏʦµ£ÈΰàÖ÷ÈÎÄܹ»½áºÏ×ÔÉíµÄ×¨ÒµËØÑø£¬²»¶Ï´´Ð°༶¹ÜÀí·½Ê½£¬½øÐÐÓÐÌØÉ«µÄ¹ÜÀí£¬¼ÈÓÐÀûÓÚ½Ìѧ¹¤×÷Ò²ÓÐÀûÓڰ༶¹ÜÀí¡£±¾ÎĶÔСѧӢÓï½Ìʦµ£ÈΰàÖ÷Èι¤×÷µÄÓÅÊÆ½øÐÐÁË·ÖÎö£¬ÌÖÂÛÁËСѧӢÓï°àÖ÷ÈεÄÌØÉ«¹ÜÀí´ëÊ©¡£
        ¹Ø¼ü´Ê£ºÐ¡Ñ§Ó¢Ó°àÖ÷ÈΣ»ÌØÉ«¹ÜÀí´ëÊ©£»ÓÅÊÆ
ÒýÑÔ£º
        °à¼¶ÊÇѧУ½ÌÓý½ÌѧµÄ»ù±¾µ¥Î»£¬°àÖ÷ÈÎÊǰ༶µÄºËÐĹÜÀíÈËÔ±£¬ÊÇÒ»¸ö°à¼¶µÄÁé»ê¡£Ò»¸ö°à¼¯ÌåÄÜ·ñ¾ßÓÐÄý¾ÛÁ¦£¬Ñ§ÉúÊÇ·ñÄܹ»½¡¿µ³É³¤Óë°àÖ÷ÈεĹÜÀíÃÜÇÐÏà¹Ø¡£Ó¢Óï¶ÔÎÒ¹úµÄСѧÉúÀ´ËµÊôÓÚµÚ¶þÓïÑÔ£¬È±·¦Ñ§Ï°ºÍÓ¦ÓõÄÓï¾³£¬½ø¶øÔö¼ÓÁËѧÉúÓ¢ÓïѧϰµÄÄѶȡ£Ó¢Óï½Ìʦµ£ÈΰàÖ÷Èι¤×÷¿ÉÒÔ½áºÏ×ÔÉíµÄ×¨ÒµËØÑø¶ÔѧÉú½øÐÐÌØÉ«¹ÜÀí£¬²»½öÄܹ»Ôö¼ÓѧÉúÓ¦ÓÃÓ¢ÓïµÄ»ú»á£¬Í¬Ê±Ò²ÉîÈë¡¢È«ÃæµÄ¶ÔѧÉú½øÐÐÓÐÕë¶ÔÐԵĹÜÀí¡£
Ò»¡¢Ð¡Ñ§Ó¢Óï½Ìʦµ£ÈΰàÖ÷ÈεÄÓÅÊÆ
        Ó¢ÓïÊôÓÚСѧ½×¶ÎÒ»Ãŷdz£ÖØÒªµÄѧ¿Æ£¬ÓÈÆäµ½ÁËÖиßÄê¼¶£¬¿Îʱ±ÈÀýÔö´ó¡£µ±°àÖ÷ÈÎÐèÒªÁ˽âѧÉú£¬Ö»ÓÐÈ«ÃæÉîÈëµÄÁ˽âѧÉú²ÅÄܹ»²ÉÈ¡¾ßÓÐÕë¶ÔÐԵĴëÊ©½øÐйÜÀí£¬Òò´ËÐèÒªÓëѧÉúÓн϶àµÄ½Ó´¥Ê±¼ä¡£Ð¡Ñ§Ó¢Óï½Ìʦµ£ÈΰàÖ÷Èβ»½ö¿ÉÒÔÀûÓÃÓ¢Óï¿ÎÉÏÁ˽âѧÉú£¬Í¬Ê±Ò²¿ÉÒÔͨ¹ýÈÕ³£°à¼¶»î¶¯µÈʱ¼ä¶àµÄÓÅÊÆ£¬¶àÓëѧÉú½Ó´¥¡¢¹Û²ìºÍÁ˽âѧÉú¡£¾­¹ý³¤Ê±¼äµÄÏà´¦£¬¾Í»á¸üºÃµÄÁ˽ⲻͬѧÉúµÄÐÄÀíÌØµã£¬´Ó¶ø½øÐÐÓÐÕë¶ÔÐԵĽÌÓýºÍÒýµ¼¡£¶øÑ§ÉúÒ²»áÓиü¶àµÄʱ¼äÓëÓ¢Óï½Ìʦ½Ó´¥£¬ÊìϤÁ˽â½Ìʦ£¬À­½üÓëÓ¢Óï½Ìʦ¼äµÄ¹ØÏµ£¬Ê¹Ê¦Éú¹ØÏµ¸ü¼ÓÈÚÇ¢£¬Òò¶øÔÚ¿ªÕ¹°à¼¶¹ÜÀí¹¤×÷ʱҲ¸üÈÝÒס£
        °à»á¿ÎÊÇСѧ½×¶ÎµÄ¹²Í¬¿Î³Ì£¬Ò²ÊǶÔѧÉú½øÐнÌÓý¹ÜÀíµÄÖ÷Òª¿Î³Ì¡£Ó¢ÓïÊôÓÚÒ»ÃÅÈËÎÄÉç¿ÆÐÔÖʵÄѧ¿Æ£¬¿Î³ÌÖÐÓÐÐí¶à¹ØÓÚ×öÈË×öʵĵÀÀí£¬Ó¢Óï½Ìʦµ£ÈΰàÖ÷ÈοÉÒÔ½«°à»áÓëÓ¢Óï¿Î³Ì½áºÏÆðÀ´£¬¶ÔѧÉú½øÐÐ˼ÏëÆ·µÂ½ÌÓý¡£²»µ«Äܹ»Ìá¸ßѧÉúµÄ˼ÏëÈÏʶ£¬»¹ÓÐÀûÓÚѧÉúÓ¢ÓïѧϰÐËȤµÄÌá¸ß¡£Ò¶Ê¥ÌÕÏÈÉúÔøËµ¹ýÓïÑÔѧϰÎÞ·ÇÊǸöÀý×Ó£¬Ð¡Ñ§Ó¢Óï½Ì²ÄÖеÄÄÚÈÝÓÐд¾°µÄ¡¢Ò²ÓÐÃèдÈËÎïµÄ£¬»¹ÓÐÔ¢ÑÔ¹Êʵȵȡ£Ð¡Ñ§Ó¢Óï½ÌʦÔÚ½Ìѧʱ²»Òª¾ÖÏÞÓڽ̲ÄÖеÄÄÚÈÝ£¬¿ÉÒÔ¸øÑ§Éú²¹³äÒ»Ð©ËØ²ÄÀ´·á¸»Ñ§ÉúµÄѧϰÄÚÈÝ£¬ÒÔÆä¸»º¬ÕÜÀíµÄÊÂÀýÒý·¢Ñ§Éú˼¿¼£¬ÈÃѧÉúÔÚѧϰӢÓï֪ʶµÄͬʱ½ÓÊÜ˼Ïë½ÌÓý¡£Ð¡Ñ§ÉúÄêÁäС£¬ÐÄÀí·¢ÓýÉÐδ³ÉÊ죬ÈÝÒ×Êܵ½¸÷ÖÖÖ÷¿Í¹ÛÒòËØµÄÓ°Ï죬¾ßÓнÏÇ¿µÄ¿ÉËÜÐÔ¡£Ó¢ÓïÊôÓÚÒ»ÃÅÓïÑÔÐÔѧ¿Æ£¬¾ßÓÐÒ»¶¨µÄÌØÊâÐÔ£¬ÓëÆäËûѧ¿ÆµÄ½ÌʦÏà±È£¬Ó¢Óï½ÌʦÔÚÓëѧÉú¹µÍ¨¡¢½»Á÷ÉÏ£¬ÓïÑÔ¾ßÓнÏÇ¿µÄÒÕÊõÐÔ¡£Ð¡Ñ§Ó¢Óï½Ìʦµ£ÈΰàÖ÷ÈγýÁËÄܹ»´ø¶¯Ñ§ÉúѧϰӢÓïµÄ»ý¼«ÐÔÒÔÍ⣬»¹¾ßÓÐÓïÑÔ¹µÍ¨·½ÃæµÄÓÅÊÆ£¬Äܹ»½«×öÈË×öʵĵÀÀíÒԱȽÏίÍñ¡¢º¬ÐîµÄ·½Ê½´«µÝ¸øÑ§Éú¡£¶øÇÒÓ¢Óï½Ì²ÄÖÐÒ²ÓÐһЩ¾ßÓнÏÇ¿¹ÊÊÂÐÔµÄÎÄÕ£¬Ñ§ÉúѧϰÕâЩÎÄÕÂʱ»áÓнϴóµÄ¸Ð´¥£¬Ó¢Óï½Ìʦµ£ÈΰàÖ÷ÈοÉÒÔ³ä·ÖÀûÓÃÕâÒ»ÓÅÊÆ¶ÔѧÉú½øÐÐÒýµ¼½ÌÓý£¬´Ó¶ø´Ù½øËûÃÇÉíÐĽ¡¿µµÄÈ«Ãæ·¢Õ¹¡£
¶þ¡¢Ð¡Ñ§Ó¢Óï°àÖ÷ÈÎÌØÉ«¹ÜÀíµÄ´ëÊ©
1¡¢ºÍгʦÉú¹ØÏµµÄ½¨Á¢
        Сѧ°à¼¶¹ÜÀíÖаàÖ÷ÈÎÊǹÜÀíµÄºËÐĽÇÉ«£¬Ñ§ÉúÔòÊDZ»¹ÜÀíµÄ¶ÔÏ󣬯½µÈ¶øºÍгµÄʦÉú¹ØÏµÓÐÀûÓڰ༶¹¤×÷µÄ˳Àû¿ªÕ¹¡£¶øÑ§ÉúÔÚÇáËÉ¡¢ºÍгµÄ°à¼¶·ÕΧÖвŻá»ý¼«Ö÷¶¯µØ²ÎÓëµ½°à¼¶¹ÜÀí¹¤×÷ÖУ¬Ê¹°à¼¶ÐγÉÁ¼ºÃµÄѧϰ·ÕΧ£¬½ø¶ø´Ù½øÑ§ÉúÖ÷¶¯Ñ§Ï°£¬Ê¹ËûÃǵÄѧϰÄÜÁ¦ºÍ×ÛºÏËØÖʶ¼µÃµ½Ìá¸ß¡£´«Í³µÄ°à¼¶¹ÜÀíÖУ¬°àÖ÷ÈξßÓоø¶ÔµÄȨÍþ£¬µ¼ÖÂѧÉúÒòΪº¦Å°àÖ÷Èζø²»Ô¸ÒâÓë°àÖ÷ÈνøÐн»Á÷¹µÍ¨¡£Ð¿γ̸ĸïÇ¿µ÷ѧÉúµÄÖ÷ÌåµØÎ»£¬°à¼¶ÊÇѧÉúµÄ°à¼¶£¬Òò´ËÔÚÆ½Ê±µÄ¹¤×÷ºÍ½ÌѧÖÐÒªÕæÕý¹ØÐİ®»¤Ñ§Éú£¬×ðÖØºÍÐÅÈÎËûÃÇ£¬ÎªÑ§ÉúÌṩ±í´ï¡¢Õ¹Ê¾×ÔÎҵĻú»áºÍÎę̀£¬¶àÓëѧÉú½»Á÷¹µÍ¨£¬Á˽âËûÃǵÄÏë·¨£¬½«²¿·Ö°à¼¶¹ÜÀí¹¤×÷½»¸øÑ§Éú¡£Í¬Ê±½áºÏѧÉúµÄѧϰÇé¿ö£¬Ñ¡ÔñÊʺÏËûÃǵÄѧϰ·½·¨£¬Òýµ¼Ñ§ÉúÑø³ÉÁ¼ºÃµÄѧϰϰ¹ß£¬ÔÚѧÉúÓöµ½ÎÊÌâʱ¼°Ê±Á˽âÇé¿ö²¢¸øÓèÊʵ±µÄ°ïÖú¡£Æ½Ê±Ò²Òª¹ØÐÄѧÉúµÄÐÄÀí¶¯Ì¬£¬¼¤»îËûÃǵÄ˼ά£¬ÔÚѧÉú·¸´íʱÒýµ¼ËûÃÇ·¢ÏÖ²¢¸ÄÕý´íÎó¡£

ÈçÔڰ༶¹ÜÀí¹¤×÷ÖУ¬Óöµ½Ó¢Óï»ù´¡½Ï²î£¬Ñ§Ï°ÄÜÁ¦²»×ãµÄѧÉú£¬°àÖ÷ÈÎÒªÓëËûÃǼ°Ê±¹µÍ¨£¬Ñ¡ÔñÊʵ±µÄʱ»úΪËûÃDz¹Ï°Ò»Ï»ù´¡ÖªÊ¶£¬Òýµ¼ËûÃÇ´Ó¼òµ¥µ½¸´ÔÓ£¬Ò»µãµãµÄÓÐÕë¶ÔÐÔµÄѧϰ£¬°ïÖúËûÃÇÊ÷Á¢Ñ§Ï°Ó¢ÓïµÄÐÅÐÄ¡£Ó¢Óï½Ìʦ×÷Ϊ°àÖ÷ÈÎÒª³ä·Ö·¢»Ó°àÖ÷ÈεÄÓÅÊÆ£¬ÓëѧÉú¼ä½¨Á¢Á¼ºÃµÄʦÉú¹ØÏµ£¬ÈÃѧÉúÒòΪϲ»¶½Ìʦ¶øÏ²»¶ÉÏÓ¢Óïѧϰ¡£
2¡¢ÅàÑøÑ§ÉúµÄÁ¼ºÃÐÐΪϰ¹ß
        Á¼ºÃµÄÐÐΪϰ¹ß¶ÔѧÉúºÍ°à¼¶¹ÜÀíÀ´Ëµ¶¼·Ç³£ÖØÒª£¬²»½öÓ°Ïì×ÅѧÉúµÄѧϰ»¹¶ÔËûÃÇÒÔºóµÄ·¢Õ¹ÓÐ׎ϴóµÄÓ°Ïì¡£Ó¢Óï½Ìʦ×÷Ϊ°àÖ÷ÈÎÒªÒÔÉí×÷Ôò£¬ÎªÑ§ÉúÊ÷Á¢°ñÑù£¬ÒÔÈ˸ñ÷ÈÁ¦ÎüÒýѧÉú£¬³ÏÐÅ´ýÈË£¬¹Ø×¢Ñ§ÉúµÄÐÄÀí±ä»¯Çé¿ö£¬Í¬Ê±ÔÚ½Ìѧʱ¶ÔѧÉú½øÐÐÓÐÕë¶ÔÐԵĽÌÓý¡£½Ìʦ»¹Òª²»¶Ïѧϰ´´Ð£¬¼ÓÇ¿×ÔÉíËØÖÊ£¬¸øÑ§Éú²¹³äһЩ¿ÎÍâ֪ʶ¿ªÀ«Ñ§ÉúµÄÊÓÒ°£¬²¢Ñ¡ÔñһЩÓнÌÓýÒâÒåµÄ½ÌѧÄÚÈݶÔѧÉú½øÐнÌÓý¡£Ð¡Ñ§Ó¢Óï½Ìʦµ£ÈΰàÖ÷Èκó¿ÉÒÔ¸ü¼Ó¿ÆÑ§ºÏÀíµØ½øÐÐÓ¢Ó﹤×÷£¬ÎªÑ§ÉúÓªÔì³öÊʵ±Ñ§Ï°Ó¢ÓïµÄ»·¾³£¬ÈçÔÚǽ±ÚÉÏÌùÓÐÓ¢ÓïµÄ¸ñÑÔ¡¢ÑèÓ°ìÓ¢ÓïÔ°µØµÄ°å±¨µÈ£¬´Ó¶ø´Ù½øÑ§ÉúÓ¢ÓïÔËÓÃÄÜÁ¦µÄÌá¸ß¡£
3¡¢¹«Æ½¹«Õý¶Ô´ýÿһλѧÉú
        °àÖ÷ÈζÔѧÉúµÄÓ°Ïì½Ï´ó£¬Òò´ËÒªÌØ±ð×¢Òâ×Ô¼ºÆ½Ê±µÄÑÔÐоÙÖ¹¡£Ôڰ༶¹ÜÀíÖÐÒ²Òª¹«Æ½¡¢¹«ÕýµÄ¶Ô´ýÿһλѧÉú£¬²»ÒԳɼ¨µÄºÃ»µÆÀ¼ÛѧÉú£¬Òª¿Í¹ÛÈ«ÃæµÄÆÀ¼ÛѧÉú£¬·¢ÏÖѧÉúµÄÉÁ¹âµã£¬´ÓѧϰºÍÉú»îÉϹØÐĺͰ®»¤ËûÃÇ£¬²»·ÅÆúÿһ¸öѧÉú£¬ÈÃÿ¸öѧÉú¶¼Äܹ»¸ÐÊܵ½°àÖ÷Èεİ®ÓëºÇ»¤¡£ÔÚÆ½Ê±µÄÓ¢Óï½ÌѧÖУ¬½ÌʦҲҪ¸ù¾ÝѧÉúѧϰÄÜÁ¦ºÍÓ¢Óï»ù´¡µÄ²îÒì½øÐзֲ㣬¸øËûÃÇÉèÖóö²»Í¬µÄѧϰÈÎÎñºÍѧϰĿ±ê£¬Ê¹Ã¿¸ö²ã´ÎµÄѧÉú¶¼Äܹ»ÓÐËùÊÕ»ñ£¬½ø¶øÊ÷Á¢Ñ§Ï°µÄÐÅÐÄ¡£Èç¶ÔѧϰÄÜÁ¦ºÍ»ù´¡½Ï²îµÄѧÉú£¬¸øËûÃÇÉèÖÃһЩ»ù´¡ÖªÊ¶µÄÁ·Ï°´Ó¶ø½µµÍѧϰÄѶȣ¬¶ÔѧÉúÄÜÁ¦½ÏºÃµÄѧÉúÔòÒªÉÔ΢Ìá¸ßÒªÇ󣬶ø¶ÔÓÚѧϰÓÅÒìµÄѧÉúÔòÒª½øÐÐÒ»Ð©ÍØÕ¹ÑµÁ·£¬ÒÔÌá¸ßËûÃǵÄѧϰÄÜÁ¦¡£
4¡¢½«Ó¢ÓïѧϰÓëʵ¼ù»î¶¯½áºÏÆðÀ´
        СѧÉú¾ßÓнÏÇ¿µÄ±íÏÖÓûºÍ½ÏÇ¿µÄºÃÆæÐÄ£¬Ð¡Ñ§Ó¢Óï½Ìʦµ£ÈΰàÖ÷Èκó¿ÉÒÔÀûÓöàÖÖÐÎʽµÄ°à¼¶»î¶¯Ç¿»¯Ñ§ÉúÓ¢Óïʵ¼ùÄÜÁ¦£¬´Ó¶øÌá¸ßѧÉúµÄÓ¢ÓïÔËÓÃÄÜÁ¦¡£Èç¸øÑ§ÉúÕÙ¿ªÓ¢Óï±í´ïÐÎʽµÄÖ÷Ìâ°à»á£¬ÎªÑ§ÉúÌṩ×ÔÎÒչʾµÄÎę̀£¬µ÷¶¯Ñ§ÉúѧϰӢÓïµÄ»ý¼«ÐÔ¡£ÔÙÈçÔÚ°à»áÉ϶ÔѧÉú½øÐеÂÓý½ÌÓýʱ£¬¿ÉÒÔ¸øÑ§Éú¾ÙһЩӢÓïÖеÄÈËÎïÊÂÀýµÈ¡£¸ÐлËûÈËʱÓÓThank you”£»ÓëÈ˼ûÃæÒªÖ÷¶¯´òÕкô“Hello”£»Óöµ½½ÌʦҪÖ÷¶¯ÎʺÓGood morning”¡¢“Good afternoon”µÈµÈ¡£ÔÙÈç¿ÉÒÔ×é֯ѧÉúÒÔС×éºÏ×÷µÄÐÎʽÐû´«¡¢Êµ¼ùÓ¢Óïѧϰ£¬ÖÆ×÷Ó¢ÓïС±¨¡¢¼á³ÖÔĶÁÓ¢Óï»æ±¾£¬½«Ó¢Óïѧϰ½þÈë¼ÒÍ¥¡£
½áÓ
        СѧӢÓï½Ìʦµ£ÈΰàÖ÷Èι¤×÷ÓëÆäËûѧ¿ÆµÄ½ÌʦÏà±È¾ßÓжÀÌØµÄÓÅÊÆ¡£Ð¡Ñ§Ó¢Óï°àÖ÷ÈÎÒª½«½ÌѧÓë°à¼¶¹ÜÀíÓлú½áºÏÆðÀ´£¬½øÐÐÌØÉ«¹ÜÀí£¬ÀûÓÃ×ÔÉíѧ¿ÆÓÅÊÆºÍ°àÖ÷ÈÎÓÅÊÆ¹ÜÀíѧÉú£¬Ê¹Ñ§ÉúµÄ×ÛºÏËØÖʵõ½È«ÃæÌá¸ß£¬Ê¹°à¼¶¹ÜÀí¹¤×÷µÄ˳Àû¿ªÕ¹£¬×öµ½½ÌѧÓë¹ÜÀíÁ½²»Îó¡£
²Î¿¼ÎÄÏ×£º
        [1]·ë¾².dz̸СѧӢÓï½ÌʦÔÚ°àÖ÷ÈιÜÀíÖеÄÓÅÊÆ[J].ÖÐÍâ½»Á÷,2019,(6):115.
        [2]Àîѩ÷.Сѧ°àÖ÷ÈμæÓ¢Óï½ÌѧÈçºÎʵʩµÂÓý½Ìѧ[J].ÎÄÔ¨£¨Ð¡Ñ§°æ£©,2019,(1):121.
        [3]Ñî¾ýÀö.ÊÔÂÛ°àÖ÷ÈÎЧӦ¶ÔСѧӢÓï½ÌѧµÄ´Ù½ø[J].ÖÐѧ¿Î³Ì¸¨µ¼£¨½ÌѧÑо¿£©,2015,(26):262-262,263.
        [4]ÏÄÃØ.СѧӢÓï°àÖ÷ÈÎÈçºÎʵʩµÂÓý½Ìѧ[J].пγ̷Сѧ,2017,(7):230.
        [5]»Æ°²ºì.dz̸°àÖ÷Èι¤×÷Ó¢Óﻯ,Ó¢Óï½Ìѧ°àÖ÷Èλ¯[J].Öйú¿Æ½Ì´´Ðµ¼¿¯,2012,(36):210.
        [6]Áõè´.Сѧ°àÖ÷ÈμæÓ¢Óï½ÌѧµÂÓý½ÌѧµÄʵʩ[J].ÎÄÔ¨£¨¸ßÖа棩,2019,(5):432.
Ͷ¸å ´òÓ¡ÎÄÕ ת¼ÄÅóÓÑ ÁôÑԱ༭ ÊÕ²ØÎÄÕÂ
  ÆÚ¿¯ÍƼö
1/1
ת¼Ä¸øÅóÓÑ
ÅóÓѵÄêdzÆ:
ÅóÓѵÄÓʼþµØÖ·:
ÄúµÄêdzÆ:
ÄúµÄÓʼþµØÖ·:
ÓʼþÖ÷Ìâ:
ÍÆ¼öÀíÓÉ:

дПø±à¼­
±êÌâ:
ÄÚÈÝ:
ÄúµÄêdzÆ:
ÄúµÄÓʼþµØÖ·: