“我那时非常非常忙，手头总有处理不完的工作。老是有人告诉我说，这里出问题了，那里又怎么怎么了，所以我总是停不下来。”回忆起担任纽约市副市长时期，唐纳德的最大感触就是忙和累，忙到没有时间休假，没有时间和家人好好享受生活，不过，那段时期也成了他生命中最充实的日子。

    现在的唐纳德仍有很多工作要做，但比起当初显然要从容许多。唐纳德表示自己最喜欢国际旅行，因此他无法拒绝国际期刊联盟主席这个“空中飞人”的职位。此外，因为他有一个日本太太，所以来亚洲旅行的机会比较多。唐纳德的日本太太很巧出生在中国，因为她父母曾在中国大连经商，所以她还会说些中文。

    这样看来，唐纳德和中国也有一定的缘分。他第一次来中国是在1984年，当时他还是美国新闻出版公司总裁兼首席运营官。后来他曾多次访问中国，游览过北京、上海、大连和香港等地。“中国的变化太大了”――这可能也是每一位见证中国多年变迁的外国人的最深感慨吧!

    正是由于看到了中国发生的巨变，唐纳德对中国期刊业的前景充满了热情和信心。他预测，在今后10到20年的时间里，中国期刊业会有很大的发展。

    国际化合作道路――中国期刊业的发展前景

    随着中国大众消费水平的提高，国外期刊纷纷抢滩中国市场，其中尤以时尚类期刊为甚，例如《世界时装之苑》、《时尚》、《瑞丽》等杂志，竞相引领中国都市一族时尚风标。随着中国加入世贸组织，进一步扩大与国际接轨范围，未来势必会有更多外国杂志走进中国市场，与本土杂志争奇斗艳。面对别人走进来的现状，中国期刊业是否也应该开始考虑“走出去”呢?

    要想与国际接轨，首先必须通过扩大国际化合作范围，提高刊物质量和知名度。目前国内期刊与国外期刊在国际化方面存在较大差距，以科技期刊为例，论文作者的国际化是科技期刊国际化的重要标志之一，它既能表明期刊稿源的国际化程度，也能表明该期刊在世界范围内获得的认可度。比如美国《科学》杂志从创立至今，累计已有100位诺贝尔获奖者在该刊物发表过文章；而《自然》杂志风头更劲，在过去40年里共有30多个国家和地区的160多位诺贝尔奖获得者在该刊发表过论文。与之相较，我国科技期刊不但英文版数量和种类偏少，而且英文写作规范化程度和国际化程度偏低，出版周期也偏长，这些因素无疑降低了它们对国外投稿者的吸引力。

    因此，中国期刊协会希望通过与国际期刊联盟建立更密切的合作关系，加紧对中国期刊人才的培养进程，加强中国期刊与国际同行的合作，力求吸引更多的国际资源，缩小中国期刊业与发达国家期刊业的差距。

    2007年5月，2008年奥运圣火在北京点燃前夕，国际期刊联盟第36届世界期刊大会也将选择在北京召开。对此，唐纳德说：“我真心希望即将在中国举行的这届世界期刊大会，能成为国际期刊联盟历史上最成功的一次。”

    我们也衷心希望，2007年在京召开的第36届世界期刊大会，能够成为国际期刊联盟历史上最成功的一届，也希望还在起步阶段的中国期刊业能够放开脚步，大步向前！