
《我在雨中等你》
【美】加思•斯坦 著
林说俐 译
南海出版公司 2008年11月第1版
定价:25.00元
2007年7月的某天深夜,我收到 Folio Literary Management 的海外版权负责人安娜•史坦的来信,信上说公司正在推一本新的小说,现在非常热门,问我要不要先看看稿子。Folio是2006年初新成立的超级文学经纪公司,由杰夫•克莱曼、史考特•霍夫曼与佩姬•惠勒三人合资创办。他们各有所长,具有法律、政治、营销等背景,更不用提丰富的出版经验。Folio 提供一个理想的经纪人工作平台,有共享的办公空间、专属的海外版权经理、行政支持,甚至聘用专属公关,负责打理作家宣传事宜。
Folio成长迅速,成立一年多便已发展到七位经纪人的规模,成交新书近百本,更时有超级大作。其中克莱曼扮演最重要的角色,他代理书籍以非文学居多,但并非不碰小说,而是因为他极度挑剔。出道至今,他代理的小说少之又少,但每次出手都不同凡响,例如《奔跑的回忆》让 Viking 用两百万美金抢下全球版权,《南方寡妇》横扫全美畅销排行榜,2008年初的《恶童悲歌》则罕见地让纯文学小说跻身畅销书之林。如今他再度出手,确实让人引颈期盼。
所以我马上回复:“当然要,请赶快寄来。”并且问安娜这是什么样的书。
她的回应也很妙:“描写一个破碎的家庭,叙事者是他们的狗。通俗小说,每个人看了都哭。”