美国文化的一个重要精神传统,就是回归大自然,比如爱默生、梭罗。出走即回归。人只有摆脱世俗的羁绊,才能找到真正的自我。奥斯特走得更远一些。即使人走出了世俗圈,依然是历史的囚徒。这个家伙是一个彻头彻尾的悲观主义者,他把人伦之爱当作归宿,这一点很像东方人。
奥斯特是美国的故事大王,太会讲故事了。奥斯特面对故事浑身是嘴,真敢想啊,无所不用其极,绝对让故事忽悠起来。但由于他缺乏更厚重的东西,所以,总觉得他是一个只能写出半本好书的作家,能触摸到问题,可是没有力量揭示和改变困境。他的书存在后劲不足的毛病。
我读这本小说的时候,一直在暗暗发笑。奥斯特写的所有小说,差不多都是得了“中产阶级空虚症”的人物,他们渴望从沉闷无聊的家庭禁锢中走出来,走向更为广阔、更为底层的社会。美国读者要体验的就是这种角色转换,他们需要一种猎奇式的底层体验,出来透透气。而我们呢,我们中国人正全力以赴为建设富裕小家庭、成为标准中产而奋斗,忙得哪有工夫看小说呀!人家扬弃的东西,正是我们想要的!
有时候,阅读也是一种政治,而且是差异性很大的政治。你在桥下看风景,看风景的人在桥上看你,继续在桥下看风景的人在桥上往下看你……真晕!