中国期刊协会 · 本站地图
欢迎登陆中国期刊网BBS   搜索:

   · 文化>>
   · 时尚>>
   · 生活>>
   · 军事>>
   · 财经商务>>


首页 > 读书 > 正文
《我母亲的自传》:后殖民时代女性之歌
( 2007-10-24 16:13:34


        对于中国读者来说,牙买加·琴凯德还是一个相当陌生的名字,她却是美国当代极为重要的作家之一,时常被评论家们拿来同沃尔·索因卡、德瑞克·沃尔科特、托妮·莫里森以及维·苏·奈保尔等作家相提并论——这四位分别是1986、1992、1993和2001年的诺贝尔文学奖获得者。

  ■书名:《我母亲的自传》

  ■作者:牙买加·琴凯德(美国)

  ■翻译:路文彬

  ■出版:南海出版公司2006年12月第一版

  ■读家:乔宗玉

  ■推荐指数:★★★★☆☆

  ■一句话点评:母亲在生下我时就去世了,因此这本自传注定是一部充满撕裂感的女性之书。

  遥远的中美洲加勒比海岸,先后被英、法两国占领,现为英联邦成员国的多米尼克岛国,热带雨林气候下潮湿的空气……《我母亲的自传》的故事便在这儿发生。“我母亲”与“自传”已形成一个悖论,“我母亲”在“我”出生时已亡故,“自传”是“我”70余年生命的记录。“我母亲”象征着被打压的弱势群体——加勒比民族,而“我”的一生不过是在重复“我母亲”在殖民文化中所受过的欺凌与侮辱。“我”在叙述时又保持着“局外人”的冷静,审视不平的生活,同时流露出女性意识的觉醒与抗争。

  《我母亲的自传》以第一人称叙事。“我”自幼寄人篱下,孤苦无依。父亲再婚,继母刁钻,弟弟、妹妹受尽宠爱,“我”则被冷落一旁。15岁,“我”被父亲送到拉巴特先生家,在得悉自己沦为“生育工具”之后,毅然决然地流掉孩子。从此,“我将自己的生命抓在了自己的手里”。“我”最终嫁给了自己的情夫之一、英国后裔菲利普医生。即使生活改善,“我”却始终没有过“让你死或者让你永生的爱”。

  说《我母亲的自传》“如《洛丽塔》般炫目”,还是“堪与《局外人》媲美”也罢,我读《我母亲的自传》最初的感觉,更接近杜拉斯的《情人》。它们同是具有散文的笔调,文风细腻而优美;故事都发生在欧洲殖民地,在人物语言、日常习俗、心理定势等上不可避免地带有殖民文化色彩;女主人公家庭环境冷漠,心理敏感,青春期性萌动中分外感到压抑,并与成熟、富有的男人发生性关系。不同的是,末尾,《情人》偏重于“与君生别离”的情感悲剧氛围,而《我母亲的自传》里的“我”对整个社会的不满与愤懑尤为强烈,凸现出女性的独立精神。

  《我母亲的自传》中,“我”所受到的屈辱,不仅仅是殖民文化的压迫,更有同族的相倾。幼时尤尼丝妈妈的惩罚、同学的欺辱,乃至生父的出卖,种种极端悲惨的事件,接连发生在“我”身上,“我”却由此学会坚强。小说里有部分生动的性描写,甚至是大胆的“自慰”细节,表达“我”坚定的性自主意识。“我”众多情人里,优雅的菲利普医生、粗鲁的码头搬运工罗兰,都不曾改变“我”只属于“我”自己的念头。

  “我”的情敌,对于“我”与她们夫君的偷情,大多装聋作哑,置若罔闻,只求维持表面的体面,只有工人罗兰的老婆大打出手。书中不失幽默地写道:“男人总是想让所有他认识的女人们彼此相识。”当罗兰老婆发动攻击时,“我”却联想起罗兰与自己的肌肤之亲,并因认为为男人打架有失尊严,而未还手。在此,作者琴凯德借机抒发了自己对婚姻的看法,“为什么婚姻生活如此令人心仪,以至于所有的女人都害怕被撇出婚姻?”“有些人选择了丈夫,我则选择了拥有我自己。”这就不得不让人反思婚姻的实质了。

  残酷的现实,使《我母亲的自传》中的“我”一步步走向无情与冷酷,父亲的去世,则把“我”推向了“来世的边缘”。书中最后提到“死亡是唯一的现实”,足可见作者琴凯德内心隐痛之深。《我母亲的自传》蕴含了后殖民时代弱势民族的历史伤痕与记忆痛点,被统治者丧失了爱的能力,于是,极度的自恋成了“我”这样的女性不可避免的归宿。

来源:精彩网
 
 
上一条:一场“晦涩”的暴风雪   |   下一条:旷世之战-中国货币战争
 
 
生活 财经商务 军事 文化 时尚
渔乐王国
渔乐王国
老杂志
老杂志
海外杂志
未开通
我看电影
我看电影
中国碟库
中国碟库
相关文章
·未来世界“两难的困境”:一个...
·我们抛掉了什么?
·春天和樱桃树所做的事
·村上春树“误读”百分百:译者...
·大王书:将黑暗纳入暴力美学
·《优雅地低于爱情》:矫饰与爱...
·《秦村往事》叙述爱过的城市
·千万别去旅游
·人生如环环相扣的梦梦醒了,扣...
·信念的力量
·呼吸:城市生活不能没有文学
·<淑女与熊猫>:人比熊猫更孤...
·为心灵减肥
·奢侈:从魔鬼到天使
·私人视野中的公共情怀
热点新闻 读库精选
回到顶部
 

关于我们 | 联系方式 | 广告服务 | 招聘信息 | 服务声明 | 友情链接
增值电信业务经营许可证编号:粤-B2 20040576 
copyright 2004 ChinaQking.Com All Right Reserved 中国期刊网 版权所有